Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловой Китай

Polpred Обзор СМИ. На 25.07.2021 статей 214804, из них 8713 материалов в Главном в т.ч. 1578 интервью 680 Персон. Тысячи страниц экономических новостей. Анализ отраслей и торговли с Россией. См. Всего статей с упоминаниями 426683 бета-версия. Как пользоваться.

Платный интернет-доступ, Китай + Гонконг, 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 49 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 6774 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 25.7.2021 читателями скачано статей 66645Агропром 9944 / 124913Алкоголь 501 / 7504Армия, полиция 9312 / 107638Внешэкономсвязи, политика 61438 / 824691Госбюджет, налоги, цены 13245 / 150772Легпром 908 / 8050Леспром 1563 / 24533Медицина 7754 / 101821Металлургия, горнодобыча 15368 / 125648Миграция, виза, туризм 6397 / 91405Недвижимость, строительство 3553 / 42259Нефть, газ, уголь 9651 / 92588Образование, наука 5206 / 90245Приватизация, инвестиции 3444 / 39836Рыба 1307 / 16629СМИ, ИТ 21560 / 242818Судостроение, машиностроение 1148 / 11425Таможня 921 / 13302Транспорт 14192 / 172404Финансы, банки 8790 / 97834Химпром 1286 / 14001Экология 6435 / 107945Электроэнергетика 3972 / 42733

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Китай» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 25.07.2021 размещено 8713 важных статей, в т.ч. 680 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны
Скосырев Владимир 74, Ли Хуэй 60, Си Цзиньпин 48, Путин Владимир 46, Габуев Александр 36, Тавровский Юрий 31, Головнин Василий 25, Ханьхуэй Чжан 25, анн 23, Медведев Дмитрий 21, Ли Кэцян 20, Цыплаков Сергей 20, Зуенко Иван 19, Косырев Дмитрий 19, Денисов Андрей 17, Алимов Рашид 16, Маслов Алексей 16, Сигов Юрий 16, Кириллов Андрей 14, Ма Джек 14, Коростиков Михаил 13, Ван И 12, Кайгородов Валерий 11, Андрющенко Анна 10, Кашин Василий 10, Аскаров Тулеген 9, Ковачич Леонид 9, Латынина Юлия 9, Ломанов Александр 9, Вавилов Николай 8, Денисов Игорь 8, Санакоев Сергей 8, Ху Цзиньтао 8, Лукьянов Федор 7, Варламов Дмитрий 6, Иноземцев Владислав 6, Спивак Вита 6, Тарасов Алексей 6, Храмчихин Александр 6, Горбачева Валерия 5, Лавров Сергей 5, Лузянин Сергей 5, Лукин Александр 5, Мануков Сергей 5, Овчинников Всеволод 5, Островский Андрей 5, Ремчуков Константин 5, Фомичева Анна 5, Аптекарь Павел 4, Бовт Георгий 4, Воробьев Виталий 4, Голубицкий Сергей 4, Груздев Алексей 4, Делягин Михаил 4, Переверзев Егор 4, Радд Кевин 4, Разов Сергей 4, Рыбаков Александр 4, Стуруа Мэлор 4, Фельгенгауэр Павел 4, Шагеев Рафаэль 4, Южаков Владимир 4, Бершидский Леонид 3, Войцехович Анна 3, Волчков Павел 3, Вэнь Ван 3, Галушка Александр 3, Дагаева Анастасия 3, Дегтярев Александр 3, Завадский Марк 3, Фу Ин 3, Каплан Роберт 3, Катасонов Валентин 3, Липин Гэн 3, Лужков Юрий 3, Мантуров Денис 3, Меркачева Ева 3, Млечин Леонид 3, Моргулов Игорь 3, Соловьева Ольга 3, Титов Борис 3, Угланов Андрей 3, Умаров Темур 3, Худяков Николай 3, Цуй Цимин 3, Шаолей Фэн 3, Щелканов Михаил 3, Яньвэй Куй 3, Абдрахманов Айнар 2, Авербух Максим 2, Айкенберри Джон 2, Бажанов Евгений 2, Бараникас Илья 2, Бинго Дай 2, Вардуль Николай 2, Вестад Одд Арне 2, Виноградов Андрей 2, Чэн Гопин 2, Горьков Сергей 2, Гривач Алексей 2, Гуанчэн Син 2, Гурдин Константин 2, Даокуй Ли 2, Ци Даюй 2, Джанша Сергей 2, Дисэн Гленн 2, Дроздов Михаил 2, Дынкин Александр 2, Жданова Наталья 2, Жилин Иван 2, Жуков Александр 2, Журавлев Александр 2, Завьялова Ольга 2, Зотин Александр 2, Зубов Андрей 2, Иманалиев Муратбек 2, Каматозов Арсений 2, Каматх Кундапур Ваман 2, Капитонов Сергей 2, Караганов Сергей 2, Катырин Сергей 2, Кащеев Николай 2, Кобзев Артем 2, Кокошин Андрей 2, Комраков Анатолий 2, Косачев Константин 2, Куйвашев Евгений 2, Куликова Галина 2, Куприянов Алексей 2, Лаврова Ирина 2, Лицзе Сунь 2, Лицюнь Цзинь 2, Лукашенко Александр 2, Луконин Сергей 2, Манкевич Виталий 2, Минаев Сергей 2, Минеев Александр 2, Миркин Яков 2, Мищенко Вячеслав 2, Никишина Вероника 2, Норов Владимир 2, Нурышев Шахрат 2, Портяков Владимир 2, Прохорович Андрей 2, Семенюк Мария 2, Стиглиц Джозеф 2, Сяоли Го 2, Травин Денис 2, Тройхо Маркос 2, Улюкаев Алексей 2, Фомичев Олег 2, Фриман Чез 2, Ходасевич Антон 2, Цзинюань Ли 2, Лэй Цзюнь 2, Вэнь Цзябао 2, Шаолэй Фэн 2, Швецов Сергей 2, Эллисон Грэм 2, Янь Ли 2, Далай-лама XIV 1, Абрамова Ирина 1, Абубакаров Арби 1, Авраменко Дмитрий 1, Агишева Гузель 1, Азаров Дмитрий 1, Айминь Ли 1, Акопян Андрей 1, Алборн Дирк 1, Алексашенко Сергей 1, Алексенко Алексей 1, Алиев Ильхам 1, Алиханов Руслан 1, Амано Юкия 1, Амребаев Айдар 1, Ан Юн Юн 1, Андлющенко Анна 1, Андреев Сергей 1, Андрющенко Анатолий 1, Ху Аньган 1, Арамилев Сергей 1, Арсюхин Евгений 1, Аузан Александр 1, Бабонес Сальваторе 1, Бажанов Сергей 1, Бай Евгений 1, Байков Алексей 1, Бактыгулова Канайым 1, Баландин Роман 1, У Банго 1, Банников Илья 1, Барбоза Рубенс 1, Барский Кирилл 1, Басаргин Виктор 1, Басин Ефим 1, Басов Максим 1, Батанов Константин 1, Батик Ладислав 1, Бегтин Иван 1, Белов Александр 1, Белозеров Олег 1, Берглоф Эрик 1, Бергстен Фред 1, Бердаков Денис 1, Бильдт Карл 1, Бин 1, Биньцзе Лю 1, Бисли Ник 1, Боррель Жозеп 1, Бриссе :Жан-Венсан 1, Бриссе Жан-Венсан 1, Бувальцев Иван 1, Бударгин Олег 1, Буев Максим 1, Бурмистрова Елена 1, Бурума Иэн 1, Бхуталингам Рави 1, Быков Павел 1, Валленберг Якоб 1, Ван Дун 1, Ван Фрэнк 1, Ведруссов Александр 1, Вермут Дитер 1, Видмарович Бранимир 1, Винокуров Владимир 1, Внуков Константин 1, Волков Николай 1, Воробьев Александр 1, Воронов Владимир 1, Вьюгин Олег 1, Вэй Лю 1, Вэй Ю 1, Вэньбяо Ван 1, Вэньхун Сюй 1, Вэньцун Ли 1, Гаврилов Алексей 1, Галстян Арег 1, Ганапольский Матвей 1, Ганг Фанг 1, Ганн Ван 1, Гаттаров Руслан 1, Гаттикер Кристиан 1, Гебреисус Тедрос Аданом 1, Гейтс Билл 1, Георгиева Кристалина 1, Гладышева Ирина 1, Го Цзун 1, Годман Франсуа 1, Голендеева Татьяна 1, Голодец Ольга 1, Голубович Алексей 1, Гольц Александр 1, Городинский Владимир 1, Горохов Борис 1, Гречишникова Мария 1, Гречко Петр 1, Григорьева Мария 1, Грызлов Борис 1, Гуанкай Сюн 1, Гуанчан Гуо 1, Гуанчжоу Юй 1, Губашиев Залим-Гери 1, Гудев Павел 1, Гулин Франка 1, Гуриев Сергей 1, Гутерреш Антониу 1, Гутерриш Антониу 1, Гучан Лю 1, Гэ Ян 1, Гэннянь Ван 1, Давыдов Руслан 1, Даочи Тун 1, Двойных Алексей 1, Девятков Андрей 1, Дедков Владимир 1, Деймон Мэтт 1, Демидов Олег 1, Демидова Светлана 1, Демин Олег 1, Денискин Вячеслав 1, Денисов Алексей 1, Джан Дэниэл 1, Джорбенадзе Ирина 1, Чжан Ди 1, Дикарев Андрей 1, Диндер Эдвин 1, Дисен Гленн 1, Дмитриев Кирилл 1, Дмитриев Михаил 1, Долгополов Николай 1, Донской Сергей 1, Дорси Джеймс 1, Дорфман Зак 1, Дуйко Любовь 1, Дэвэнь Ду 1, Чжан Дэцзян 1, Евстафьев Дмитрий 1, Еркебулан Айша 1, Ерофтеев Даниил 1, Жапаров Садыр 1, Желенин Александр 1, Жунусов Адамкул 1, Журавлев Дмитрий 1, Задорожный Михаил 1, Зайцев Евгений 1, Закария Фарид 1, Закир Шохрат 1, Зародов Игорь 1, Захаров Владимир 1, Захарова Мария 1, Зданович Дмитрий 1, Зевелев Игорь 1, Зеленин Сергей 1, Зотов Павел 1, Ивэй Ван 1, Игенбердинов Бекмырза 1, Игнатов Максим 1, Игорь Дробница 1, Идань Чарльз Чэнь 1, Изимов Руслан 1, Иконников Денис 1, Ильковский Константин 1, Исмаилов Рашид 1, Кавато Акио 1, Кайфу Ли 1, Каламанов Георгий 1, Каныгин Павел 1, Карафано Джеймс 1, Карнеев Андрей 1, Картер Джеймс 1, Касьянова Тамара 1, Каусикан Бихари 1, Кван Юн Янг 1, Кенията Ухуру 1, Кива Алексей 1, Ким Евгения 1, Кинякина Екатерина 1, Кипа Дмитрий 1, Кислов Сергей 1, Климентьев Александр 1, Климов Максим 1, Клинго Вячеслав 1, Клинова Марина 1, Клюшпис Йоханнес 1, Ковалева Дарья 1, Кокорева Анна 1, Колесников Андрей 1, Колесниченко Сергей 1, Колесов Евгений 1, Комарова Наталья 1, Комиссаров Дмитрий 1, Коноплев Андрей 1, Константинов Дмитрий 1, Конюхов Федор 1, Конюшков Алексей 1, Корепанова Софья 1, Корженевская Алеся 1, Коростелев Евгений 1, Кортунов Андрей 1, Кошкин Анатолий 1, Кравченко Екатерина 1, Краснова Анэля 1, Крепиневич Эндрю 1, Кривокоченко Лариса 1, Криволапова Дарья 1, Кривохиж Светлана 1, Крупин Михаил 1, Крутихин Михаил 1, Крылов Александр 1, Кубатьян Григорий 1, Кудинов Виктор 1, Кудрин Алексей 1, Кузнецов Евгений 1, Кузьмина Ксения 1, Кунадзе Георгий 1, Кутовая Янина 1, Кучинова Кристина 1, Кущенко Виталий 1, Лагун Дмитрий 1, Лагутенко Илья 1, Ланг Ланг 1, Ларин Виктор 1, Латкин Александр 1, Лебедев Александр 1, Левинский Александр 1, Лелюхин Сергей 1, Леонард Марк 1, Чжоу Ли Чжоу 1, ЛиХуэй 1, Линань Ван 1, Лисоволик Ярослав 1, Литвинова Елена 1, Нянь Цай Лиу 1, Лифэнь Пэй 1, Лобанов-Ростовский Никита 1, Ломоносова Вера 1, Лопаткин Алексей 1, Лосев Александр 1, Лукьянов Дмитрий 1, Луяо Цюй 1, Лэмптон Дэвид 1, Лю Мелинда 1, Цзян Лян 1, Лянцзюнь Ван 1, Ляньци Чжан 1, Ма Пони 1, Маджумдар Дейв 1, Майорова Екатерина 1, Маклыгин Николай 1, Максименка Илья 1, Максименков Леонид 1, Малев Леонид 1, Малеев Виктор 1, Малкомсон Скотт 1, Маллиган Джон 1, Малышев Николай 1, Мамаев Шамсудин 1, Мамонов Михаил 1, Мандро Изабель 1, Маркедонов Сергей 1, Маркова Дарья 1, Мартынов Борис 1, Мартынов Кирилл 1, Мархулия Екатерина 1, Мастро Ориана Скайлар 1, Масюк Елена 1, Матвеев Павел 1, Матвиенко Валентина 1, Махлин Сергей 1, Мезенцев Дмитрий 1, Мечетин Александр 1, Мид Уолтер Рассел 1, Миклушевский Владимир 1, Миланович Бранко 1, Мильнер Юрий 1, Мин Лю 1, Минвэй Чжоу 1, Чжу Минь 1, Мирзаян Геворг 1, Миронов Сергей 1, Миронюк Евгений 1, Мишустин Михаил 1, Моисеев Леонид 1, Мокрецкий Александр 1, Молчанов Андрей 1, Монкевич Виталий 1, Морозов Алексей 1, Мохан Раджа 1, Музеев Алексей 1, Муртазин Ирек 1, Мухин Николай 1, Мясников Виктор 1, Мясникович Михаил 1, Назаров Дмитрий 1, Най Джозеф 1, Насенков Игорь 1, Негоица Павел 1, Нетяга Геннадий 1, Нефедова Татьяна 1, Николайчук Игорь 1, Никулин Игорь 1, Новак Александр 1, Новоженов Денис 1, Носов Василий 1, Овчинский Владимир 1, Огородова Людмила 1, Оторбаев Джоомарт 1, Ощепков: Владимир 1, О’Нил Джим 1, Павленко Николай 1, Павленко Сергей 1, Падалко Владимир 1, Панкин Александр 1, Панкратова Анна 1, Панфилова Виктория 1, Панюшкин Валерий 1, Пауэр Саманта 1, Пейем Минксин 1, Перепелица Оксана 1, Переслегин Сергей 1, Петров Андрей 1, Петров Георгий 1, Пикин Сергей 1, Пин 1, Се Пин 1, Плец Тимофей 1, Пляйс Яков 1, Погосян Михаил 1, Поздняков Игорь 1, Полухин Алексей 1, Поляков Иван 1, Помфрет Джон 1, Понарин Эдуард 1, Попов Гавриил 1, Портанский Алексей 1, Портякова Наталия 1, Преображенский Иван 1, Принс Эрик 1, Пумпянский Александр 1, Путин Игорь 1, Пухов Руслан 1, Пятачкова Анастасия 1, Пятихатка Светлана 1, Райсс Блажей Бернард 1, Райх Роберт 1, Рамзайцев Георгий 1, Рамм Алексей 1, Ремыга Олег 1, Роач Стивен 1, Роговая Мария 1, Рожков Андрей 1, Роман Дэвид 1, Руденко Алексей 1, Руденя Игорь 1, Савельев Александр 1, Саймс Дмитрий 1, Сакс Джеффри 1, Салтыбаев Ержан 1, Самоделова Светлана 1, Самойленко Виктор 1, Санги Апурва 1, Сего Жером 1, Семенов Александр 1, Серафимова Анна 1, Сергеев Михаил 1, Сереченко Денис 1, Си Чэнь 1, Сидорович Владимир 1, Сизов Андрей 1, Силва Грациано да 1, Син Сюй 1, Синельников Владимир 1, Синь 1, Лю Синь 1, Чжан Синь 1, Сиюнь Чжан 1, Смолин Иван 1, Соболев Андрей 1, Соколов Иван 1, Соловьев Алексей 1, Сорхайм Эрик 1, Соснова Анастасия 1, Спасский Максим 1, Станиславов Евгений 1, Стерник Александр 1, Столяров Александр 1, Строкань Сергей 1, Султанов Эрнест 1, Сыроежкин Константин 1, Сысоев Евгений 1, Сьонг Ви Ка 1, Сюпин Ян 1, Сюткина Елена 1, Сюэдун Дин 1, Фань Сяньжун 1, Вэнь Сяньтан Вэнь 1, Сяовэй Ма 1, Сяоцзинь Чжао 1, Сяошэн Гун 1, Тайгесен Нильс 1, Талмадж Кейтлин 1, Тарасенко Оксана 1, Твердохлебов Александр 1, Текслер Алексей 1, Темиргалиев Рустам 1, Темиров Игорь 1, Теплухин Павел 1, Терентьев Денис 1, Ткаченко Юрий 1, Тренин Дмитрий 1, Триа Джованни 1, Трофимчук Григорий 1, Туминас Римас 1, Инь Тунъяо 1, Турлов Тимур 1, У Эйден 1, Уcc Александр 1, Умаров Капитонов Темур 1, Усков Николай 1, Фанбинь Гун 1, Фасхутдинов Галим 1, Фатин Вячеслав 1, Федин Александр 1, Федотов Сергей 1, Фермей Йерун 1, Финогенов Антон 1, Фогельман Фердинанд 1, Фокин Сергей 1, Фридберг Аарон 1, Фридман Томас 1, Фролов Александр 1, Фукуда Ясуо 1, Фукуяма Фрэнсис 1, Фунг Дэниел 1, Фэнтай Ван 1, Хазанов Дмитрий 1, Хайтович Филипп 1, Харпер Стивен 1, Хачатуров Арнольд 1, Хохлов Алексей 1, Хуан Колин 1, Хуашэн Чжао 1, Хуан Хуэйкан 1, Цземянь Ян 1, Ян Цзечи 1, Цзигуан Фань 1, Цзин Хуан 1, Ли Цзиньчжан 1, Цзо Виктор 1, Цзэн Мин 1, Цзэнпэй Тянь 1, Сунь Цзэцзюнь 1, Цзэчи Ян 1, Цзя-Лун Линь 1, Цзяньмин Е 1, Цзяньхуа Сяо 1, Цинвэй Чжан 1, Цинсун Вань 1, Сяо Цинхуа 1, Цинчао Ляо 1, Цюань Чжао 1, Цяндун Лю 1, Чан Гордон 1, Чарльз Питер 1, Чекунков Алексей 1, Чженьнин Фан 1, Чжимин Чжан 1, Чжуанчжи Сунь 1, Чжуньфань Лю 1, Чжэнфэй Жэнь 1, Чигадаев Алексей 1, Чубайс Анатолий 1, Чупров Владимир 1, Чурусов Владимиир 1, Чэньчэн Чэнь 1, Шамир Исраэль 1, Шараф Исам 1, Шарковский Александр 1, Шаров Артем 1, Шахрай Сергей 1, Швыдкой Михаил 1, Шевцова Лилия 1, Шелахаев Петр 1, Шеметов Алексей 1, Шен Нил 1, Шибанов Олег 1, Шилян Шэн 1, Шиндлер Герхард 1, Шитов Александр 1, Шлындов Александр 1, Шурыгин Владислав 1, Шурыгин Сергей 1, Шэнли Лин 1, Щегловин Юрий 1, Щенкова Татьяна 1, Щепин Константин 1, Экономи Элизабет 1, Энгдаль Вильям 1, Эндрюс-Спид Филипп 1, Эньфу Чэн 1, Ли Куан Ю 1, Гао Юйлун 1, Юмин Ян 1, Тянь Юнсян 1, Юрьев Юрий 1, Юэ Чжан 1, Яковенко Александр 1, Яковенко Игорь 1, Яковенко Сергей 1, Яковицкий Алексей 1, Яковлев Алексей 1, Яковлев Андрей 1, Якутенко Ирина 1, Ян Ван 1, Ян Яо 1, Яновский Анатолий 1, Янукович Виктор 1, Яньдун Лю 1, Яньи Ян 1, Яньли Чу 1


Погода:

Точное время:
Гонконг: 19:35
Шанхай: 19:35
Харбин: 19:35

Нерабочие дни:
05.04 Праздник чистоты и ясности Цин Мин (2018)
01.05 Праздник труда (День труда)
24.09 Чжунцю — праздник Луны и урожая (2018)
01.10 День образования Китайской Народной Республики

china.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (658)

Экономика (38) • Авиапром (11) • Автопром (23) • Агропром (36) • Алкоголь (2) • Армия, безопасность (4) • Внешняя торговля (125) • Горнодобыча (11) • Деревообработка (5) • Законодательство (13) • Инвестиции (21) • Книги (5) • Космос (4) • Культура (7) • Легпром (14) • Леспром (1) • Машиностроение, судостроение (10) • Медицина (21) • Металлургия (30) • Недвижимость (5) • Нефтегазпром (9) • Образование, наука (82) • Политика (7) • Рыба (4) • Сайты (8) • СМИ (24) • СМИ на русском (12) • Строительство (5) • Таможня (5) • Транспорт (13) • Туризм, виза (52) • Финансы (41) • Хайтек (4) • Химпром (9) • Экология (13) • Электронные ресурсы (9) • Энергетика (9)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 КНР - безопасность (.pdf) •  КНР - мультимедиа (.pdf) •  КНР - водородный двигатель (.pdf) •  КНР - транспорт (.pdf) •  КНР - экспорт (.pdf) •  Год Китая в России (.pdf) •  Китай и зарубежные китайцы (.pdf) •  МВФ (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Китай»

Экономика и связи Китая с Россией →

Новости Китая

Полный текст |  Краткий текст


Китай > Медицина > ria.ru, 23 июля 2021 > № 3784831

В Китае произошла вспышка птичьего гриппа

Департамент здравоохранения Гонконга: в Китае один человек умер от птичьего гриппа H5N6

На юго-западе Китая три человека заразились вирусом птичьего гриппа H5N6, один из них скончался, сообщается на сайте департамента здравоохранения Гонконга.

Случай с летальным исходом выявили в Сюаньхане провинции Сычуань, 51-летняя заболевшая контактировала с домашней птицей. Симптомы она заметила 25 июня, 3 июля пациентку госпитализировали. На следующий день она умерла.

Вторым заболевшим оказался 57-летний житель Кацзяна провинции Сычуань, вирус передался от птицы. Жалобы появились 22 июня, 5 июля мужчину доставили в больницу. Сейчас он находится в критическом состоянии.

Третий случай зафиксировали в Чунцине, 66-летний китаец также контактировал с домашней птицей. Симптомы проявились 23 июня, 4 июля его госпитализировали, сейчас состояние пациента критическое.

В середине июля китайские СМИ уже сообщали о случае заражения человека птичьим гриппом H5N6 в Сычуане. Прибывшие на место эксперты регионального Центра по контролю и профилактике заболеваний пояснили, что вирус передался человеку от птицы; сообщений о передаче H5N6 от человека человеку не поступало, а риск масштабного распространения заражения крайне низок.

ВОЗ относит штамм птичьего гриппа H5N6 к числу высокопатогенных. Подобные вирусные инфекции зоонозного гриппа у людей могут протекать как легкая инфекция верхних дыхательных путей с повышением температуры, кашлем и отделением мокроты. При этом течение болезни может усугубиться, возможно развитие тяжелой пневмонии, сепсиса и септического шока, синдрома острой дыхательной недостаточности и летальный исход.

Китай > Медицина > ria.ru, 23 июля 2021 > № 3784831


Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 22 июля 2021 > № 3785018

В металлургической провинции Хэбэй - рекордные ливни и наводненияРекордные дожди в центральном Китае вызвали сильные наводнения, унесшие по меньшей мере дюжину жизней, превратившие городские улицы в бушующие реки и вынудили власти эвакуировать около 100 000 человек и мобилизовать войска для спасения плотин, находящихся на грани обрушения.

Несколько автомагистралей были закрыты, более 100 пассажирских железнодорожных рейсов были задержаны или приостановлены в провинции Хэбэй на севере Китая по причине сильных дождей и порывистого ветра, обрушившихся на многие районы этой провинции со второй половины вторника.

Провинция Хэбэй обеспечивает четверть всего производства стали Китая и является крупнейшим регионом страны по металлургическому производству. Пока не поступало сообщений о форс-мажоре в поставках металлопроката, но поаналогиис Германией такие заявления могут последовать уже в ближайшие дни.

Провинциальная метеорологическая служба объявила «желтое» предупреждение в связи с ливнями в 5:00 утра среды. Метеослужба провинции Хэбэй, управление водного хозяйства и департамент природных ресурсов провинции совместно выпустили предупреждения о бедствиях геологического характера.

По сообщению официального информационного агентства Синьхуа, президент КНР Си Цзиньпин приказал принять срочные меры по оказанию помощи, чтобы свести к минимуму человеческие жертвы и материальные потери, а также предотвратить вспышки болезней после наводнения.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 22 июля 2021 > № 3785018


Китай > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 июля 2021 > № 3784812

О китайцах никто не узнает: Пекин пожертвует ради этого миллиардами

Дмитрий Косырев

Пример для всего мира или цифровой концлагерь? Речь о том, что Китай вышел на финишную прямую на отрезке между уже принятым законом о безопасности данных и ожидающим последнего утверждения законом о защите личной информации. И попал, таким образом, в самую сердцевину всемирных споров о том, кто и в каких ситуациях имеет право эту самую личную информацию добывать и использовать.

Спор, между прочим, определит лицо глобального инфопространства — и всей мировой экономики — на много десятилетий вперед. Например, The New York Times обвиняет Пекин в том, что тот требует тотальной капитуляции бизнеса, но китайская публика, наоборот, принятия этих и еще нескольких законов долго добивалась. Суть вопроса проста: кто может владеть теми самыми личными данными — корпорации или государство?

Единственное, что ясно, — это что Дикий Запад для гигантов-частников кончился, по крайней мере в Китае. Еще лет десять назад громадные информационные компании вырастали там из ничего, и им можно было что угодно, в том числе накапливать базы данных на миллионы человек и использовать их к своей выгоде: все это было законно. Народ безмолвствовал — пока не начал понимать, что кто-то откуда-то берет номера их мобильных, а также знает подробности их банковских счетов и звонит им по этому поводу. Знакомая картина, правда? И это если не говорить о медицинских данных и многом другом типа распознавания лиц.

И начался переворот сознания, который привел к тому, что вопрос о защите личных данных стал одной из ключевых всенародных дискуссионных тем.

Обратите внимание: это материал начала 2019 года. Он говорит о том, что 2018-й стал рубежным, в тот год китайская публика проснулась и обнаружила, что частная жизнь — это очень важно. Корпорации стали создавать технологии по защите личных данных, тогда же началась подготовка соответствующих законов, сейчас эта история завершается.

Вообще-то, в Китае по этой части творится хаос. Есть законы провинций и городов, идет грызня между ведомствами по поводу того, как выполнять существующие инструкции и правила (каждый тянет одеяло на себя), имеет место также неясность по части того, как будут работать вот эти два общенациональных закона — "Закон о безопасности данных" и "Закон о защите личной информации".

Но система в хаосе выстраивается довольно четкая. Например, юристы — да даже будущие выпускники юрфаков в порядке преддипломной практики — взяли привычку подавать в суд на компании и платформы, которые превращали использование личных данных в источник доходов, в основу будущего развития технологий. И постоянно выигрывали процессы.

Важно, что Китай выступает по этой части мировым первопроходцем, причем это логично и неизбежно. Речь все-таки о стране, где информация летает с повышенной скоростью, там уже установлены 365 миллионов терминалов 5G, только за полугодие продано 128 миллионов соответствующих телефонов. Так что кому, как не мировому лидеру по части информатики, разрабатывать и правила для информационного века.

И вот какие мысли возникают в Китае — да и в других странах — по мере того, как эти правила мучительно вырабатываются. Дословно из гонконгской South China Morning Post: данные (не только личные, вообще любая информация) — это "фундаментальный производственный фактор, такой же, как земля, трудовые ресурсы, капитал и технологии. Другими словами, для китайского правительства данные — это стратегический ресурс, который не может находиться в исключительной собственности капиталистов в области технологий".

Заметим, китайское общественное мнение, как в изумлении подмечала упомянутая американская статья от 2019 года, отказывало в праве распоряжаться личными данными граждан именно частным корпорациям со словами: это что — кто угодно может про меня все знать? Но государству в доверии публика не отказывала. Наоборот, обращалась к нему за защитой от разгула частной "большой цифры". Пусть только оно распознает лица, пусть делает что угодно.

То есть государство имеет право на то, чего нельзя позволять частникам. И вроде бы какая разница, кто все про тебя знает, власть или бизнес: оба хуже. Но если приходится выбирать между всеобщей тотальной слежкой со стороны государства или суперкорпораций, то получается, что первое хоть чем-то связано. Конституцией, законами, общественным мнением. А корпорации — вообще ничем и никак.

Почему эта история повлияет на весь мир: посмотрим, что по данному поводу говорил повелитель Facebook Марк Цукерберг в Конгрессе США весной 2018 года. Он утверждал, что если правительство будет как-то регулировать его право делать что угодно с персональными данными, то США фатально и стратегически отстанут от Китая. Потому что в Китае частный бизнес никак не ограничен в своих забавах с данными миллионов людей и поэтому развивается свободно и стремительно. И Цукерберг был прав. Но сейчас, как видим, ситуация изменилась.

И перемены эти четко обозначает та же гонконгская South China Morning Post: власти должны работать осторожно, чтобы не задушить бизнес, от которого зависит будущее страны и мира, но и предприниматели должны понимать, что заигрались.

История с личными данными вписывается в сюжет, начавший всерьез развиваться вокруг, в частности, президентских выборов США. Сюжет этот о том, у кого в нашем мире есть и будет реальная власть: у политических систем и обществ с их институтом выборов или у суперкорпораций. Если корпорации оказываются больше и сильнее государства — это хорошо или плохо? И получается, что Китай начал проводить в жизнь принцип "корпораций, которые окажутся сильнее государства, просто не должно быть". Компании-гиганты надо размонтировать по антимонопольным законам и позволять им бесконтрольно владеть "большими данными" нельзя.

Если кто-то помнит, впервые это стало понятно, когда перестал быть живым богом создатель Alibaba Ма Юнь (Джек Ма). Сам он в начале года, после долгого выпадения из инфопространства, появился на публике, и стало ясно, что дело не в его личных ссорах с кем-то в китайской власти, а в общем принципе. Том самом принципе, что сейчас проводится и в законах о защите личных данных: корпораций, особенно информационных, которые даже потенциально сильнее государства, быть не должно.

Китай > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 июля 2021 > № 3784812


Китай > Экология. Транспорт > rg.ru, 22 июля 2021 > № 3784452

В Китае из-за ливня оказались заблокированы пассажиры поезда метро

Текст: Константин Волков

Трагедия, случившаяся на востоке центральной части Китая, словно списана с фильмов-катастроф. Но оказалось, что ситуация, когда в поезде метро вода поднимается к потолку вагона и пассажирам некуда деваться, стала реальностью в столице провинции Хэнань городе Чжэнчжоу (население 12,6 миллиона человек).

Пассажиры на пятой линии метро оказались в ловушке - городская инфраструктура не справилась с сильным ливнем и вода начала затапливать тоннели метро. Китайское издание China Youth Daily цитирует впечатления одной из пассажирок:

"Пассажиры пытались связаться с семьями, друзьями, другими людьми. Вода за пределами вагона продолжала подниматься, это было видно через окно. Примерно к 9 часам вечера задняя часть поезда была затоплена... Вода достигала уровня груди, шеи. Не хватало кислорода... Кто-то попытался разбить окно, но другие пассажиры остановили его... Когда появились спасатели, вода за окном была очень высоко. Спасатели выбили дверь, и окно в менее затопленной передней части поезда, и стали вытаскивать пассажиров".

Поезд, следовавший в город Лоян, оказался заблокированным водой, и в течение 40 часов 900 пассажиров сидели внутри, ожидая помощи. Только за сутки в Хэнани выпало 617,1 миллиметра осадков, это почти столько же, сколько в среднем выпадает за год.

Китай > Экология. Транспорт > rg.ru, 22 июля 2021 > № 3784452


Китай > Металлургия, горнодобыча. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 21 июля 2021 > № 3785048

Китай выведет на рынок из госрезерва вторую партию меди, цинка и алюминия

Как сообщает SMM, китайская Национальная администрация по пищевым продуктам и стратегическим резервам намерена распечатать вторую партию меди, цинка и алюминия из госрезерва.

Планируется разморозить 30 тыс. т меди, 50 тыс. т цинка и 90 тыс. т алюминия.

Компании могут подавать заявки на аукцион с 21 по 26 июля, а открытые торги по металлам должны пройти 29 июля.

Китай > Металлургия, горнодобыча. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 21 июля 2021 > № 3785048


Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 июля 2021 > № 3785047

Из-за наводнений в Китае сократилось производство магниевой пудры

Как сообщает Argus, китайские производители магниевой пудры сократили выработку из-за проливных дождей, что обусловило рост цен на магний. Ливни и наводнения в Хэнани вызвали затопления путей сообщения и нарушили транспортные перевозки и логистику. По оценкам, в провинции пострадали 144 тыс. человек; 12 погибли в столице провинции г. Чжэнчжоу.

Один из производителей магниевой пудры в Хэнани с объемом производства 20-30 т в день был вынужден приостановить работу не менее чем на 3 дня из-за плохой погоды.

Производители магния в соседней провинции Шаньси, которую ливни не затронули, сократили выработку из-за роста цен на сырье.

По данным Argus, цена металлического магния (99,9%) составила по состоянию на 21 июля 20400-20800 юаней за т ($3150-3210), после роста на 400 юаней стоимости тонны вследствие увеличения цен на коксующийся уголь и ферросилиций.

«За прошедший месяц цена магния выросла на 1400 юаней, до 20400 юаней на текущей неделе. Мы были вынуждены отменить некоторые поставки по июньским договорам из-за потери прибыли», - отмечает один из производителей магниевой пудры в Шаньси. Производитель сократил выработку в июле на треть, до 700 т. На третьей неделе июля он заключил ряд контрактов на поставку продукции по цене 21500 юаней за т и планирует поднять цены до 22000-22500 юаней за т во избежание убыточности из-за возможного очередного роста цен на сырьевые материалы.

По оценкам Argus, стоимость магниевой пудры (99,9%), составила по состоянию на 21 июля 21400-21800 юаней за т ex-works.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 21 июля 2021 > № 3785047


Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785057

На алюминиевом заводе в Китае после затопления произошел взрыв

Как сообщает Reuters со ссылкой на информацию китайских властей, на заводе по производству алюминиевых сплавов Dengfeng Power Group Co Ltd в центральной китайской провинции Хэнань произошел мощный взрыв.

Река, протекающая недалеко от предприятия, из-за проливных дождей вышла из берегов, примерно в 4 утра по местному времени обрушила заводскую стену и затопила территорию предприятия. На заводе выключили электричество и провели эвакуацию персонала. В 6 часов утра вода затопила один из электролизеров, что и стало причиной взрыва.

Мощность завода оценивается в 60 тыс.т в год алюминия, сплавов из него и титановых изделий.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785057


Китай > Металлургия, горнодобыча. Экология > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785053

Реформы в области выбросов идут на двух третях сталеплавильных мощностей Китая

Как передает агентство Reuters, 237 сталелитейных предприятий завершили или в настоящее время реализуют реформы со сверхнизким уровнем выбросов, сообщили в субботу государственный China Securities Journal со ссылкой на Китайскую ассоциацию черной металлургии (CISA).

Это эквивалентно примерно 650 миллионам тонн нерафинированной стали, что составляет 61% от производственных мощностей Китая по производству нерафинированной стали.

CISA также доработала проект рамок для достижения целей по пиковому выбросу углерода в черной металлургии.

Китай является крупнейшим производителем стали в мире, и на эту отрасль приходится 15% общих выбросов парниковых газов в Китае. Китай, крупнейший в мире производитель парниковых газов, стремится довести выбросы до пика до 2030 года и стать «углеродно-нейтральным» к 2060 году.

Китай > Металлургия, горнодобыча. Экология > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785053


Китай > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785052

Фьючерсы на сталь в Китае ограничены производством и контролируются правительством

Как сообщает агентство Reuters, китайские фьючерсы на сталь были ограничены диапазоном в понедельник 19 июля на фоне опасений по поводу сокращения предложения, поскольку Китай усилил ограничения производства, в то время как официальный Пекин пообещал продолжить мониторинг товарного рынка, чтобы сдержать рост цен.

По данным консалтинговой компании Mysteel, коэффициент загрузки доменных печей на 163 сталелитейных заводах по всему Китаю упал до 76,81% по состоянию на 16 июля с 77,61% неделей ранее. Это по сравнению с 85,6% за тот же период годом ранее.

«В настоящее время самым большим изменением, влияющим на цены на сталь, является политика контроля за производством нерафинированной стали… которая постепенно внедряется и расширяется», - написали аналитики Huatai Futures в заметке. По словам аналитиков, ограничение энергопотребления из-за высокой температуры в провинции Хэнань также привело к снижению производства стали.

Самая продаваемая стальная арматура на Шанхайской фьючерсной бирже с поставкой в октябре подорожала на 0,8% до 5 568 юаней ($859,42) за тонну.

Горячекатаный рулон, используемый в обрабатывающем секторе, подешевел на 0,1% до 5 926 юаней за тонну в конце.

Но поскольку Пекин по-прежнему пристально следит за ценами на сырьевые товары и пообещал бороться с рыночными нарушениями, аналитики предупредили о политических рисках, связанных с высокими ценами на сталь.

Августовские фьючерсы на нержавеющую сталь на Шанхайской бирже упали на 0,1% до 18 705 юаней за тонну.

Фьючерсы на железную руду на Далянской товарной бирже с поставкой в сентябре упали на 1,5% до 1225 юаней за тонну.

Коксующийся уголь Далянь вырос на 0,6% до 2 041 юаня за тонну, а фьючерсы на кокс подешевели на 0,2% до 2 663 юаня за тонну.

Спотовые цены на железную руду с Fe62% для доставки в Китай выросли в пятницу на $1,5 до $223 д, сообщает консалтинговое агентство SteelHome.

Китай > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 20 июля 2021 > № 3785052


Китай > Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782466

Китай наращивает усилия по обеспечению надлежащего электроснабжения

Китай наращивает усилия по обеспечению надлежащего энергоснабжения на фоне растущего спроса на электроэнергию. Об этом заявили сегодня в Государственном комитете по делам развития и реформ.

Согласно данным ведомства, 14 июля пиковая нагрузка в стране достигла нового исторического максимума в 1,19 млрд киловатт за сутки.

В комитете объяснили резкий рост потребления электроэнергии продолжающейся тенденцией к восстановлению экономики и высокими температурами, отмеченными в последнее время. Энергосистема страны работает стабильно, подчеркнули в ведомстве.

14 июля в Китае произвели рекордные 27,19 млрд кВт-ч электроэнергии, сообщили в комитете.

Для стабилизации поставок электроэнергии страна будет внимательно следить за влиянием экономической деятельности и погодных изменений на спрос и в соответствии с этим вносить быстрые корректировки в план экстренного реагирования, уточнили в комитете.

Китай > Электроэнергетика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782466


Китай. ВОЗ > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782465

Китай надеется, что ВОЗ сможет обеспечить научный и серьезный подход к отслеживанию происхождения COVID-19 -- МИД

Китай надеется, что Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ будет руководствоваться наукой, профессионализмом и объективностью, отстаивать вместе с международным сообществом научный и серьезный подход к отслеживанию происхождения COVID-19, заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь.

По его словам, Китай обеспокоен попытками некоторых стран политизировать вопрос об отслеживании источника коронавируса, что на самом деле является серьезной научной проблемой, которую необходимо решать путем сотрудничества ученых всего мира.

"Мы надеемся, что ВОЗ сможет противостоять негативной тенденции политизации, сохранив здоровую атмосферу глобального противоэпидемического сотрудничества", -- заявил Чжао Лицзянь на пресс-конференции, отвечая на вопрос о том, что ВОЗ предложила провести второй этап исследования происхождения коронавируса в Китае и призвала китайские власти к прозрачности в вопросе расследования.

"План второго этапа исследования происхождения, предложенный Секретариатом ВОЗ, не совпадает с позицией Китая и многих других стран по этому вопросу", -- сказал Чжао Лицзянь.

Он отметил, что в резолюции 73-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения содержится четкий призыв к генеральному директору ВОЗ продолжать тесно сотрудничать со странами-членами для выявления зоонозного источника вируса и путей его проникновения в популяцию человека.

Следующий этап изучения происхождения COVID-19 должен соответствовать этой просьбе и проводиться таким образом, чтобы доминирующую роль играли страны-члены, сказал Чжао Лицзянь.

"Мы надеемся, что ВОЗ будет в полной мере взаимодействовать и консультироваться с государствами-членами, прислушиваться к советам всех сторон, а также обеспечит открытость и прозрачность процесса составления рабочего плана", -- сообщил он.

Представитель ведомства добавил, что после проведения совместного исследования ВОЗ и Китая, которое длилось в течение 28 дней в Китае, 30 марта организация опубликовала совместный отчет с четкими выводами и научно обоснованными рекомендациями для следующего этапа глобального изучения происхождения SARS-COV-2.

Специалисты пришли к выводу, что утечка из лаборатории крайне маловероятна, и рекомендовали провести дальнейшие исследования более ранних случаев по всему миру и глубже понять роль холодильных цепей поставок и замороженных продуктов в передаче вируса.

"Выводы и рекомендации, содержащиеся в отчете, следует уважать и поддерживать. Они также должны быть в полной мере учтены во время проведения следующего этапа исследования происхождения коронавируса", -- заявил Чжао Лицзянь.

Китай. ВОЗ > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782465


Китай > Авиапром, автопром. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782464

Экспорт автомобилей из Китая в июне достиг рекордного уровня благодаря продолжающемуся восстановлению мирового рынка, свидетельствуют данные Китайской ассоциации автопроизводителей /CAAM/.

В прошлом месяце предприятия китайского автопрома отправили за рубеж в общей сложности 158 000 автомобилей, что в 2,5 раза больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и на 5 проц. больше, чем в мае текущего года.

По данным CAAM, в июне доля транспортных средств на новых источниках энергии в общем объеме экспорта составила 11 проц.

В общей сложности в первом полугодии 2021 года было продано за границу 828 000 автомобилей, что в 2,1 раза больше, чем за аналогичный период прошлого года.

По итогам первой половины 2021 года на внутреннем рынке Китая продажи автомобилей выросли на 25,6 проц. в годовом исчислении до более чем 12,89 млн единиц. В июне в Китае было продано около 2,02 млн автомобилей, что на 12,4 проц. меньше в годовом исчислении, показали данные CAAM.

Китай > Авиапром, автопром. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782464


Китай. Гонконг. Япония > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782463

Самая масштабная со времен возвращение в лоно Родины делегация из Сянгана в составе 97 человек прибыла в Токио на Олимпийские игры

Олимпийская делегация из китайского Сянгана отправилась в Токио 17 июля для участия в Олимпийских играх, которые были отложены на год. Среди участников были команда по фехтованию, команда по настольному теннису, команда по бадминтону, команда по гимнастике, команда по гребле, велосипедная команда (шоссе) и команда медицинских работников.

Хо Чжэньтин (Тимоти Фок Цун-Тин), президент Спортивной ассоциации и Олимпийского комитета Сянгана (Китай), возглавляющий кампанию, уверен, что команды из Сянгана смогут достигнуть новых вершин. «После того, как Олимпийские игры были отложены на год, будет много неизвестных, и, по оценкам, появится много “темных лошадок”», - сказал он. Глава делегации г-н Бэй Цзюньци сказал, что спортсмены, прошедшие квалификацию на Олимпийские игры, добились больших результатов и впишут славную страницу в историю развития спорта в Сянгане. Он надеется, что они будут бороться из всех сил, чтобы завоевать славу для Сянгана.

Встречая во всеоружии проблему распространения эпидемии, Се Инсюэ, женщина-знаменосец команды из Сянгана на церемонии открытия, сразу же распылила антиковидный спрей в районе расположения сиденья, как только села в самолет. Взвалив на плечи надежду на медаль в бадминтоне в смешанном парном разряде, она сказала: «Я не буду слишком уж беспокоиться об этом, однако, когда я приеду в олимпийскую деревню, то сначала продезинфицирую комнату. Обычно я соблюдаю самодисциплину, стараюсь оставаться в комнате, не хочу, чтобы что-то повлияло на соревнования». «Принц опорных прыжков» Ши Вэйсюн считает, что сянганские спортсмены скоро смогут адаптироваться к окружающей среде. Другие команды, в том числе по плаванию, легкой атлетике, велоспорту (трек) и т.д., отправятся в Токио в ближайшие две недели.

Сянган направил свою самую большую делегацию из 97 человек с момента своего возвращения в лоно Родины. Среди них 46 основных спортсменов и спортсменов на замену будут соревноваться в 13 видах спорта, включая плавание, легкую атлетику, бадминтон, велоспорт, конный спорт, фехтование, гольф, гимнастику, карате, греблю, парусный спорт, настольный теннис и триатлон, из которых каратэ было также добавлено к видам Олимпийских игр. Хо Циган, вице-президент Спортивной Ассоциации и Олимпийского комитета Сянгана, считает, что сянганская команда надеется завоевать медали в велоспорте и имеет отличные возможности в фехтовании, плавании и гимнастике. Сянганская газета «Sing Tao Daily» сообщила, что звезда велоспорта Ли Хуэйши стала нарицательным именем в регионе. После завоевания бронзовой медали на Олимпийских играх 2012 года «Ли Хуэйши больше не обычная спортсменка для жителей Сянгана, а друг, который вырос вместе с ними». Чтобы помочь ей в третий раз принять участие в Олимпийских играх, доктор Су Чжисюн, директор по технологиям элитной подготовки велосипедной команды Сянгана и Института физического воспитания, и Чжан Синь, профессор кафедры механики и аэрокосмической инженерии HKUST, присоединились к команде, чтобы подготовить новые костюмы с использованием аэродинамической лабораторной системы. Кроме того, по прогнозам, у сянганской быстрой пловчихи с ирландской кровью Хэ Шибэй также есть хорошие шансы выйти в финал и даже побороться за медали, вписав беспрецедентную страницу в историю плавания Сянгана.

Чтобы поднять боевой дух сянганских спортсменов, LCSD (Leisure and Cultural Services Department) в День открытия Олимпийских игр 23 июля проведет прямую трансляцию Открытия Олимпийских игр и церемонию старта в спортивном центре Коулун-Парк в Сянгане. С 23 июля по 8 августа на специально отведенных стадионах 18 округов будет создана «живая олимпийская зона» для трансляции Токийских Олимпийских игр. Крупные телевизионные станции также приняли меры – ранее телеканал TVB запустил токийскую олимпийскую песню «Завоевание золота», а Ван Хаосинь, звезда популярного сериала «Дневник убийства», который также «открыл» дорогу Олимпийским играм 19-го июля, сказал, что Олимпийские игры проводятся лишь раз в четыре года и необходимо поддержать спортсменов из Сянгана.

Китай. Гонконг. Япония > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782463


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782462

Эксклюзив: Успех КПК заключается в способности развиваться параллельно и в ногу с обществом, сохраняя веру и приверженность первоначальной цели -- белорусский эксперт

Успех КПК заключается в способности развиваться параллельно и в ногу с обществом, сохраняя веру и приверженность первоначальной цели. Об этом в эксклюзивном интервью Синьхуа заявил директор Белорусского института стратегических исследований /БИСИ/ Олег Макаров.

По мнению эксперта, Китай под руководством КПК в нескольких аспектах создал "китайское чудо". Во-первых, китайскому правительству удалось удовлетворить основные социальные запросы общества в таких сферах, как ликвидация безграмотности и бедности, строительство жилья, создание рабочих мест, обеспечение продовольственной безопасности государства. "То есть создать общество среднего достатка. Это очень значимое достижение и основа для движения вперед", -- подчеркнул О. Макаров.

Во-вторых, государству удалось обеспечить социальную справедливость. "В Китае мы видим общественное согласие и мотивацию общества на развитие страны", -- отметил он.

В-третьих, Китай не стал копировать опыт других стран. "Китай пошел своим путем и демонстрирует успех именно на своем пути развития", -- сказал О. Макаров.

Как подчеркнул директор БИСИ, несмотря на то, что пандемия коронавируса нового типа стала серьезным испытанием для государственного устройства всех стран, народ Китая еще больше сплотился вокруг своего руководства, а китайское общество вышло из пандемии более единым.

О. Макаров отметил, что Китай под руководством КПК справился с труднейшими задачами по искоренению абсолютной нищеты. "В мире нет аналогичных примеров. Ни одна другая страна не осилила за столь короткий период вывести сотни миллионов людей из-за черты бедности. Этот опыт войдет в историю человечества. Для нас он тоже очень интересен", -- сказал он.

Директор БИСИ отметил, что книги председателя КНР Си Цзиньпина "О государственном управлении" занимают особое место на книжных полках аналитиков, экспертов и людей, которые изучают Китай и хотят понять, как развивается наше и глобальное общество. "Мы с интересом знакомимся с содержанием третьего тома. Обращает на себя внимание множество примеров из китайской философии и истории с использованием древних китайских притч и мудрых пословиц", -- отметил О. Макаров.

О. Макаров отметил, что для Беларуси очень важно мобилизовать экспертное сообщество для лучшего понимания происходящих в Китае процессов и мировых тенденций в целом, через экспертную дипломатию усиливать белорусско-китайскую дружбу. "БИСИ заинтересован в контактах с "фабриками мысли" КНР, в развитии сотрудничества с китайскими коллегами", -- подчеркнул он.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782462


Китай. Казахстан > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782461

Очерк: Ввод в эксплуатацию нового транспортного терминала увеличивает транзитный потенциал Казахстана в рамках "Пояса и пути" и "Нурлы жол"

Открытие нового транспортного терминала в Алматинской области позволяет Казахстану увеличить транзит контейнерных поездов из Китая в Европу.

"Инициатива "Пояс и путь" направлена на увеличение транзита потоков из Китая. И в целом у нас делается все необходимое для роста транзитных перевозок, в том числе в рамках развития казахстанской программы "Нурлы жол" /"Светлый путь"/. Увеличение транзитного потенциала -- одна из главных стратегических задач в Казахстане", -- заявил на днях в интервью Синьхуа генеральный директор казахстанской компании PTC Cargo Шынгыс Тулеушин.

Он отметил, что в июне в Алматинской области Казахстана открылся новый терминал для перевалки грузов и контейнеров с железнодорожной колеи 1435 мм /Китай/ на колею 1520 мм /Казахстан/. Dostyk TransTerminal расположен на площади 150 га в непосредственной близости к пограничному переходу Достык -- Алашанькоу.

"Терминал имеет очень большое значение. С момента его открытия 4 июня текущего года увеличился прием поездов в целом на территорию Казахстана из Китая на три контейнерных поезда ежесуточно. Это положительно сказывается на транзитном потенциале. Мы готовы принимать до шести контейнерных поездов в сутки для обработки, перегрузки и отправки", -- рассказал глава PTC Cargo.

По словам Ш. Тулеушина, длина терминала в 850 метров позволяет принять контейнерный поезд целиком. Перегрузка занимает 50 минут. Чтобы увеличить скорость доставки, из трех поездов нередко формируют два и отправляют в Европу. Таким образом увеличивается доходность перевозок, а клиент получает дополнительный сервис.

На первом этапе терминал способен обрабатывать 80-100 тыс. контейнеров ежегодно. В следующем году этот показатель увеличится до 360 тыс. На завершающем этапе емкость терминала составит 700 тыс. контейнеров в год.

"Через станцию Достык проходит 70 проц. контейнерного потока между Китаем и Европой. Это очень важно. И основной поток на данный момент принимает контейнерная площадка Dostyk TransTerminal", -- отметил Ш. Тулеушин.

Начальник нового терминала Максат Увакбаев рассказал, что на его территории расположены гаражи для хранения и эксплуатации погрузочной и разгрузочной техники, административно-бытовой корпус и операционный зал для своевременного и быстрого оформления перевозочных документов. Численность персонала составит порядка 100 человек.

"На сегодня мы приняли около 100 контейнерных поездов из Китая и отправили более 90 составов. Строительство нашего терминала благотворно влияет на пропускную способность станции Достык, что в свою очередь увеличит транзитный потенциал не только станции, но и в целом всей страны", -- заявил М. Увакбаев.

В настоящее время на территории контейнерной площадки полностью готовы к эксплуатации два разноколейных железнодорожных пути вместимостью по 60 условных вагонов, два погрузчика для работы с контейнерами грузоподъемностью 46 тонн. В октябре нынешнего года запланировано введение в строй третьего погрузчика.

По данным компании "Казахстан темир жолы" /"Казахстанские железные дороги"/, на станции Достык ведется строительство четырех новых и модернизация двух существующих перегрузочных терминалов. Реализация этих проектов позволит увеличить мощность по перегрузке с 344 тыс. до 1,7 млн контейнеров в год к 2025 году.

За последние 10 лет из Китая в Европу и обратно через Казахстан проследовало свыше 33 тыс. контейнерных поездов, из них 53 проц. через пограничные переходы Достык -- Алашанькоу и Алтынколь -- Хоргос.

Сегодня контейнерные маршруты по территории Казахстана проходят по направлениям Китай -- Европа, Китай -- страны Центральной Азии, Китай -- Россия. Основной объем транзита традиционно приходится на маршрут Китай -- Европа -- Китай. Несмотря на пандемию и карантин, объем транзитных контейнерных перевозок в Казахстане в 2020 году вырос на 65 проц. и составил 517,5 тыс. контейнеров.

Китай. Казахстан > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782461


Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782460

Во вторник в Китае сошел с конвейера новый высокоскоростной поезд на магнитной подушке. Он является первым в мире поездом на магнитной подушке с проектной скоростью движения 600 км/ч.

Новая транспортная система на магнитной подушке была публично представлена в городе Циндао провинции Шаньдун /Восточный Китай/.

Поезд, полностью самостоятельно разработанный Китаем, является новейшим научно-техническим достижением страны в сфере рельсового транспорта, сообщили в корпорации China Railway Rolling Stock Corporation.

Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782460


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782459

Во вторник Национальный метеорологический центр /НМЦ/ обновил предупреждение "оранжевого" уровня в связи с 7-м по счету в этом году тайфуном "Чемпака", который, по прогнозам синоптиков, обрушится на побережье провинции Гуандун /Южный Китай/ во второй половине дня.

По данным НМЦ, в 09:00 вторника эпицентр тайфуна находился в прибрежном районе примерно в 80 км к юго-востоку от города Янцзян пров. Гуандун, в точке с координатами 21,3 градуса северной широты и 112,5 градуса восточной долготы.

Согласно прогнозу, во вторник днем тайфун достигнет побережья между городами Тайшань и Маомин пров. Гуандун, а затем двинется в юго-западом направлении.

Со второй половины дня вторника по полдень среды в Южно-Китайском море, проливе Цюнчжоу и некоторых прибрежных районах провинций Гуандун и Хайнань, а также Гуанси-Чжуанского автономного района ожидается сильный шторм.

В Китае принята четырехуровневая система предупреждений о неблагоприятных погодных условиях, в которой наивысший уровень опасности обозначается красным цветом, за ним следуют оранжевый, желтый и синий.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782459


Китай. Тайвань > Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782458

Проведение 4-го Форума по развитию молодежи двух берегов Тайваньского пролива запланировано на 23 июля этого года в г. Ханчжоу, административном центре восточнокитайской провинции Чжэцзян. Об этом сообщила Канцелярия Госсовета КНР по делам Тайваня в своем официальном аккаунте в Weibo.

На форум приглашен бывший председатель партии Гоминьдан Хун Сючжу. В мероприятиях форума примут участие около 350 гостей, представляющих соответствующие стороны по оба берега Тайваньского пролива.

Китай. Тайвань > Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782458


Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782457

В первом полугодии 2021 года бюджетные поступления Китая выросли на 21,8 проц. в годовом исчислении до 11,7 трлн юаней /около 1,8 трлн долл. США/, сообщили в Министерстве финансов КНР в среду.

За отчетный период бюджетные поступления страны выросли на 8,6 проц. по сравнению с январем-июнем 2019 года, показали данные.

Согласно данным Минфина, за первые шесть месяцев текущего года бюджетные расходы Китая достигли примерно 12,17 трлн юаней, увеличившись на 4,5 проц. в годовом выражении.

Китай > Госбюджет, налоги, цены > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782457


Китай. Алжир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782456

Ван И: Китай всегда будет дышать с развивающимися странами одним воздухом и разделять их судьбу

Член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И в понедельник провел в Алжире совместную со своим алжирским коллегой Рамтаном Ламамрой встречу с журналистами.

В ходе встречи Ван И отметил, что 50 лет назад предложение, совместно представленное Алжиром и другими странами, было принято подавляющим большинством на Генеральной Ассамблее ООН, и именно многочисленные развивающиеся страны оказали содействие восстановлению законных прав КНР в ООН. Это яркий пример солидарности и сотрудничества между Китаем и развивающимися странами. "Одна из целей моего визита в Алжир заключается в том, чтобы вспомнить этот эпизод совместной борьбы и вновь выразить искреннюю благодарность алжирской стороне и всем дружественным странам, которые выдержали давление, выступили за справедливость и решительно поддержали Китай", -- сказал он.

"В течение 50 лет Китай и развивающиеся страны находятся в одной лодке. Китай не обманул ожидания развивающихся стран и выполняет свои обещания в ООН и Совете Безопасности. Развивающиеся страны также никогда не прекращали поддерживать коренные интересы Китая", -- отметил глава МИД Китая.

По его словам, за последние 50 лет число членов ООН увеличилось на 65, и подавляющее большинство из них являются развивающимися странами. "Мы постепенно приближаемся из зрительного зала к центру сцены, от пассивности и отсталости к активности, что эффективно способствует историческим процессам демократизации международных отношений, многополяризации мира и экономической глобализации", -- сказал Ван И.

"На протяжении 50 лет мы выступаем за диалог вместо конфронтации и сплоченно противостоим праву грубой силы, самостоятельно ищем путь развития и отстаиваем взаимное уважение различных цивилизаций, становясь новой движущей силой прогресса человечества", -- отметил глава китайской дипломатии.

Именно благодаря помощи и поддержке многочисленных развивающихся стран Китай смог дойти до сегодняшнего дня. Будучи бедным и отсталым, Китай, затянув пояс, поддерживал развивающиеся страны. Сегодня ускоряющий свое развитие Китай вносит еще больший вклад в благосостояние развивающихся стран. "Китай всегда будет в одном лагере с развивающимися странами, Китай всегда будет дышать с развивающимися странами одним воздухом и разделять их судьбу!" -- заявил Ван И.

"Столкнувшись с невиданными за последнее столетие переменами, Китай будет все больше объединяться с Алжиром и другими многочисленными развивающимися странами. Мы не склоним головы перед силой, не отступим перед трудностями, будем решительно отстаивать принципы суверенитета, независимости и невмешательства во внутренние дела, решительно выступать против гегемонизма и политики силы, решительно защищать законные права и пространство развития развивающихся стран, решительно призывать к повышению роли и представительства развивающихся стран в международном управлении. Мы также будем пропагандировать общечеловеческие ценности мира, развития, равенства, справедливости, демократии и свободы, практиковать подлинный мультилатерализм и совместно строить сообщество единой судьбы для всего человечества", -- сказал он.

Р. Ламамра в свою очередь заявил, что Китай является представителем развивающихся и неприсоединившихся стран, а также партнером африканских и арабских стран. По мере того, как Китай действительно играет свою роль, международные отношения становятся более демократичными, а мир -- более сбалансированным. Алжирская сторона надеется, что Китай будет играть более активную роль в Совете Безопасности и ООН.

Китай. Алжир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782456


Китай > СМИ, ИТ. Авиапром, автопром > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782454

Как китайские тайконавты соблюдают личную гигиену в космосе?

Прошло уже более месяца с того времени, как три китайских тайконавта /китайское название космонавтов/ начали жить и работать в базовом модуле "Тяньхэ" строящейся китайской космической станции.

Как и люди на Земле, космонавты в космосе также нуждаются в личной гигиене, однако в среде микрогравитации им приходится действовать иначе.

Опубликованный 23 июня видеоролик показывает, как китайские тайконавты начинают свой день на высоте несколько сотен километров над Землей: Тан Хунбо чистит лицо мокрыми салфетками, а для того чтобы почистить зубы он выдавливает зубную пасту из специального пакетика прямо в рот и потом глотает ее.

Хуан Вэйфэнь, генеральный конструктор в рамках китайской программы пилотируемой космонавтики рассказала, что космонавты не могут принимать душ таким же образом, как на Земле. Им приходится просто нагревать влажные полотенца и вытирать ими свои тела.

По ее словам, для того чтобы помыть голову, космонавты сначала надевают шапочку для душа, а потом массируют волосы шампунем, не требующим смывания, и после этого сушат их полотенцем.

Космонавты прошли комплексный тренинг для пребывания в космосе, отметила генеральный конструктор, добавив, что они научились бриться и стричься в базовом модуле.

"Мой парикмахер прямо со мной рядом", - полушутя сказал Не Хайшэн в интервью перед отправкой трех космонавтов в космос, указав на его коллегу Тан Хунбо.

Не Хайшэн сказал, что они будут подстригать волосы друг другу в космосе, что они много раз практиковали на Земле. К машинке для стрижки волос прикреплено устройство, напоминающее пылесос, которое создает отрицательное давление и может всасывать срезанные волосы.

По словам заместителя главного конструктора системы космонавтов Лю Вэйбо, трое космонавтов не стирают одежду в космосе, а вместо этого используют одноразовую одежду.

Китайские ученые разработали систему рециркуляции воды из мочи, дыхания и пота, выделяемых космонавтами в космосе, которая может сэкономить до 100 млн юаней /около 15,5 млн долл. США/ за шесть месяцев пребывания трех космонавтов на орбите.

"Самое драгоценное на орбите - это вода", - сказал Лю Вэйбо.

Он отметил, что воду, загрязненную моющими средствами, а также кусочками кожи и грязью, смытыми с тела космонавтов, будет сложно рециркулировать.

Лю Вэйбо сказал, что результаты расчетов подтверждают, что одноразовая одежда, которую регулярно меняют и выбрасывают, стоит намного меньше, чем ее стирка водой.

По его словам, космонавты меняют одежду в определенное время и в соответствии с конкретными потребностями. Нижнее белье меняют чаще всего, майки и носки - реже, а рабочую форму меняют каждый месяц, добавил он.

Китай > СМИ, ИТ. Авиапром, автопром > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782454


Китай. Литва. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782452

Официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Чжу Фэнлянь во вторник выразила решительный протест против развития официальных связей с Тайванем стран, уже установивших дипломатические отношения с Китаем.

Таким образом Чжу Фэнлянь ответила на вопросы, касающиеся готовности властей Демократической прогрессивной партии /ДПП/ Тайваня создать "представительство" в Литве.

Назвав Тайвань частью Китая, Чжу Фэнлянь призвала литовскую сторону придерживаться принципа "одного Китая" и не посылать неверных сигналов сепаратистским силам, ратующим за "независимость Тайваня".

Она также отметила, что ДПП и эти сепаратистские силы инсценировали весь этот фарс, чтобы добиться "независимости Тайваня". Это никогда не изменит того факта, что в мире существует только один Китай.

Китай. Литва. Тайвань > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782452


Китай > Экология. Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782451

Более 200 авиарейсов было отменено в южнокитайской провинции Гуандун в связи с приближением тайфуна "Чемпака".

Национальный метеорологический центр /НМЦ/ обновил предупреждение "оранжевого" уровня в связи с 7-м по счету в этом году тайфуном "Чемпака", который, по прогнозам синоптиков, обрушится на побережье провинции Гуандун во второй половине вторника.

По состоянию на 12:00 вторника в различных районах провинции Гуандун уже прозвучали 58 сигналов предупреждения о ливневых дождях и тайфуне. Провинциальная администрация повысила уровень реагирования на ЧП из-за сильных ветров.

В силу непогоды ведущий авиаперевозчик "Китайские южные авиалинии" отменил 219 прилетающих в пров. Гуандун и вылетающих из нее авиарейсов, в том числе 123 - в г. Гуанчжоу, административном центре пров. Гуандун, 77 - в г. Шэньчжэнь и 19 - в г. Чжухай.

Во вторник были приостановлены также морские пассажироперевозки в поселке Чуаньдао города Тайшань, более 7 тыс. местных пассажиров были эвакуированы.

В Китае принята четырехуровневая система предупреждений о неблагоприятных погодных условиях, в которой наивысший уровень опасности обозначается красным цветом, за ним следуют оранжевый, желтый и синий.

Китай > Экология. Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782451


Китай. Алжир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782450

Член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И в понедельник в алжирской столице провел переговоры с главой МИД Алжира Рамтаном Ламамрой.

Ван И отметил в ходе переговоров, что 50 лет назад Алжир и другие развивающиеся страны содействовали восстановлению законного статуса КНР в ООН. Это историческое событие изменило мир, и китайская сторона помнит об этом. Китай намерен продолжать рассматривать Алжир в качестве хорошего друга и партнера, на которого можно положиться, развивать славную традицию взаимопонимания, взаимодоверия и взаимоподдержки, углублять взаимовыгодное сотрудничество, чтобы вывести китайско-алжирские отношения всестороннего стратегического партнерства на новую ступень.

По словам главы китайского МИД, Китай высоко ценит решительную поддержку Алжира в вопросах, касающихся коренных интересов и важных озабоченностей КНР, твердо поддерживает выбор алжирской стороны собственного пути развития, соответствующего национальным условиям. Китай продолжит предоставлять Алжиру вакцины от коронавируса нового типа /COVID-19/ и другие противоэпидемические средства, чтобы помочь североафриканской стране в кратчайшие сроки победить эпидемию.

Ван И подчеркнул, что за минувшие 50 лет в международной обстановке произошли большие перемены, однако позиция Китая поддерживать развивающиеся страны не изменилась и не изменится в будущем. "Мы готовы совместно с Алжиром и другими развивающимися странами защищать законные права развивающихся стран, расширять их представительство и право голоса в международных делах", -- заверил глава китайского внешнеполитического ведомства, добавив, что голос Китая в Совбезе ООН всегда принадлежит развивающимся странам.

Р. Ламамра горячо поздравил китайскую сторону с 100-летием со дня основания Коммунистической партии Китая /КПК/ и отметил, что отношения двух стран имеют долгую историю, прочную основу и достигли больших результатов. Алжир готов вместе с Китаем продвигать непрерывное развитие традиционной дружбы и двустороннего практического сотрудничества. Восстановление законного статуса КНР в ООН было историческим успехом, достигнутым совместно Алжиром и Китаем, и сделало международные отношения более сбалансированными. Китай не только твердо защищает собственные права, но и отстаивает основные принципы международных отношений, охраняет интересы средних и малых стран. Алжир всегда будет стоять на стороне Китая, защищая международную справедливость, и готов укреплять сотрудничество двух стран в сферах экономики и торговли, науки и технологий, подготовке кадров. Алжирская сторона высоко ценит китайско-африканское сотрудничество, выступает против вмешательства внешних сил и готова совместно с китайской стороной продвигать трехстороннее сотрудничество с Африкой.

Китай. Алжир > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782450


Китай > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782449

Центральный военный совет обнародовал документ, способствующий развитию отношений между армией и народными массами.

Сосредоточив внимание на налаживании тесных связей между армией и народом в целях создания прочной основы для победы в войнах, а также на укреплении и развитии единства армии и народа, документ ставит своей задачей всестороннее и систематическое регулирование работы армии с народом в новую эпоху.

Постановление, состоящее из 8 глав и 43 статей, определяет руководящие принципы и основные задачи работы по укреплению взаимоотношений между армией и народом.

В документе подробно изложены основные моменты осуществления работы с народными массами во время введения боевых действиях, боевой подготовки и операций невоенного типа.

Постановление вступит в силу 1 августа, в День создания НОАК.

Китай > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782449


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782448

Международный олимпийский комитет /МОК/ принял решение добавить слово "вместе" к олимпийскому девизу.

Новым олимпийским девизом стал "Быстрее, выше, сильнее -- вместе" после того, как он был утвержден на 138-й сессии МОК во вторник в Токио.

Изменение олимпийского девиза признает объединяющую силу спорта и важность солидарности.

Предложение добавить слово "вместе" к прежнему олимпийскому девизу было выдвинуто президентом организации Томасом Бахом после его переизбрания президентом МОК на 137-й сессии комитета в марте. Предложение было принято исполнительным комитетом МОК в апреле.

"Солидарность подпитывает нашу миссию сделать мир лучше с помощью спорта. Мы можем двигаться быстрее, мы можем стремиться выше, мы можем стать сильнее, только если будем вместе и солидарны", -- отметил Т. Бах.

В МОК заявили, что обновление девиза также направлено на его цель -- использовать спорт для поощрения глобальной солидарности вокруг ценностей спорта.

"Мы хотим сделать сильный акцент на солидарности. Именно это означает слово "вместе" -- солидарность", -- прокомментировал Т. Бах.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782448


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782447

Китай готовится к удару двух тайфунов, а именно "Чемпака" и "Ин-фа", которые, как ожидается, обрушатся на прибрежные районы страны в сопровождении сильных ветров и проливных дождей.

По данным Национального метеорологического центра /НМЦ/, в 15:00 вторника эпицентр тайфуна "Чемпака", седьмого по счету в этом году, находился в прибрежном районе примерно в 60 км к юго-востоку от города Янцзян пров. Гуандун, в точке с координатами 21,5 градуса северной широты и 112,4 градуса восточной долготы.

Согласно прогнозу, во вторник днем или вечером тайфун "Чемпака" выйдет на сушу в зоне между г. Тайшань пров. Гуандун и уездом Дяньбай г. Маомин этой же провинции.

По данным НМЦ, шестой по счету в этом году тайфун "Ин-фа" приближается к прибрежным районам провинций Чжэцзян и Фуцзянь на востоке Китая, что указывает на вероятность двойного удара стихии.

Ожидается, что тайфун "Ин-фа" выйдет на сушу в прибрежных районах провинций Чжэцзян и Фуцзянь в воскресенье, сообщил во вторник Государственный штаб по борьбе с наводнениями и засухой Китая.

Во вторник утром данный штаб приступил к реагированию на чрезвычайные ситуации для борьбы с наводнениями и тайфунами 4-го уровня. Вечером в понедельник в провинцию Гуандун была направлена рабочая группа для руководства работой по борьбе с тайфунами.

В пров. Гуандун вышло предписание о возвращении всех рыболовных судов в порты приписки, а также эвакуации рыбаков.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782447


Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782446

Во вторник в Китае сошел с конвейера новый высокоскоростной поезд на магнитной подушке. Он является первым в мире поездом на магнитной подушке с проектной скоростью движения 600 км/ч.

Новая транспортная система на магнитной подушке была публично представлена в городе Циндао провинции Шаньдун /Восточный Китай/.

Поезд, полностью самостоятельно разработанный Китаем, является новейшим научно-техническим достижением страны в сфере рельсового транспорта, сообщили в корпорации China Railway Rolling Stock Corporation.

Новая разработка свидетельствует о том, что Китай достиг прорыва в освоении целого комплекса инженерных технологий в области создания высокоскоростных поездов на магнитной подушке, включая осуществление интеграции системы, производство транспортных средств, тяговое электроснабжение, а также управление транспортом и связью, сообщили в корпорации.

В рамках проекта, осуществление которого началось в октябре 2016 года, был разработан прототип высокоскоростного поезда на магнитной подушке с проектной скоростью движения 600 км/ч в 2019 году, а в июне 2020 года прошли его успешные испытания.

Инженеры завершили интеграцию транспортной системы на магнитной подушке, и состав с пятью вагонами успешно функционирует на испытательной линии завода, сообщила корпорация.

По словам главного инженера проекта Дин Саньсаня, поезд может состоять из одного до десяти вагонов, вмещающих более 100 пассажиров каждый.

Такой поезд является лучшим решением для поездок на расстояние не более 1500 км. Он сократит разрыв в скорости между авиацией и высокоскоростными поездами, сказал Дин Саньсань.

Китай > Транспорт > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782446


Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782445

Число несовершеннолетних пользователей интернета в Китае в 2020 году превысило 183 млн, в результате чего уровень распространения интернета среди несовершеннолетних в Китае составляет почти 95 проц., согласно последнему докладу об использовании интернета в этой возрастной группе населения.

В докладе, опубликованном во вторник, говорится, что число китайских несовершеннолетних пользователей интернета продолжало увеличиваться в течение последних двух лет.

Мобильный телефон является самым популярным устройством, используемым несовершеннолетними китайцами для доступа в интернет, говорится в докладе, совместно опубликованном Центральным комитетом Коммунистического союза молодежи Китая и Китайским центром сетевой информатики /CNNIC/.

В докладе также было выдвинуто в общей сложности пять предложений, включая усиление защиты персональной информации несовершеннолетних, расширение возможностей несовершеннолетних китайцев, живущих в сельской местности, пользоваться интернетом и усовершенствование онлайн-образования.

Китай > СМИ, ИТ. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782445


Китай > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782444

Китай начнет набор призывников в вооруженные силы, запланированный на вторую половину текущего года, говорится в циркуляре, выпущенном Министерством обороны КНР.

Отметив, что в процессе осуществления призывной кампании, намеченной на первую половину года, наблюдалось улучшение качества набора, призывной офис Министерства обороны КНР в документе требует от соответствующих ведомств по всей стране сохранить хорошую динамику развития и в соответствии с высокими стандартами выполнить соответствующую работу, намеченную на год.

В нем также подчеркивается важность призыва в армию выпускников колледжей и вузов и высококвалифицированных технических специалистов, окончивших соответствующие учебные заведения.

Циркуляр придает важное значение физическому обследованию, образованию и политической зрелости в ходе набора.

Согласно плану, призывная кампания стартует в середине августа с.г.

Начиная с 2020 года, призыв граждан на военную службу в Китае осуществляется два раза в год. Ранее он проводился раз в год.

Китай > Армия, полиция > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782444


Китай > Госбюджет, налоги, цены. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782443

Китай внесет изменения в Закон о демографии и плановом деторождении для осуществления политики, разрешающей семейным парам иметь троих детей. Об этом говорится в документе, опубликованном во вторник.

Согласно решению, принятому ЦК КПК и Госсоветом КНР, в Китае разрешается семейным парам иметь троих детей.

Как отмечается в документе, правительство Китая больше не будет взимать штрафы с тех пар, которые нарушили Закон о демографии и плановом деторождении, чтобы иметь больше детей, чем им было разрешено на определенный момент.

В документе говорится, что информация о количестве детей больше не будет учитываться при регистрации на постоянное место жительства, поступлении в учебные заведения и приеме на работу.

Китай усовершенствует систему общественных услуг в области планового деторождения, в особенности, воспитание детей и уход за пожилыми людьми, а также будет развивать систему статистико-демографического анализа и прогнозирования.

Китай > Госбюджет, налоги, цены. Образование, наука > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782443


Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782442

По состоянию на полдень вторника, 20 июля, в Пекине более 17,6 млн человек в возрасте от 18 лет и старше прошли полный курс вакцинации от COVID-19, что составляет порядка 90,6 проц от взрослого населения города. Об этом сообщили местные власти.

По данным муниципального правительства, в китайской столице в рамках кампании по массовой вакцинации было введено более 36,1 млн доз вакцины от COVID-19, при этом более 95,6 проц взрослых жителей поставили как минимум одну прививку.

Пекин сегодня приступил к вакцинации от COVID-19 несовершеннолетних в возрасте от 12 до 17 лет, заявило муниципальное правительство.

Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782442


Китай. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782441

Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Ли Чжаньшу сегодня по видеосвязи провел переговоры с главой Национальной ассамблеи Таиланда, спикером Палаты представителей Чуан Ликпаем. В ходе переговоров стороны договорились укреплять контакты между законодательными органами обеих стран.

Как заявил Ли Чжаньшу, Китай и Таиланд являются хорошими друзьями и соседями и важными региональными державами, и в отношениях между двумя странами открываются новые возможности для развития.

"Китай готов совместно с Таиландом укреплять стратегическую коммуникацию, прилагать совместные усилия для взаимовыгодного сотрудничества, планировать и претворять в жизнь контакты и сотрудничество в различных областях на период после окончания пандемии и способствовать выводу двусторонних отношений на новый уровень", -- сказал председатель ПК ВСНП.

Отметив большой потенциал китайско-таиландского сотрудничества, Ли Чжаньшу призвал обе страны продолжать укреплять взаимную поддержку в политической области, расширять контакты на высоком уровне и твердо поддерживать друг друга в вопросах, затрагивающих взаимные коренные интересы и важные озабоченности.

Ли Чжаньшу также призвал обе страны продолжать сотрудничать в области борьбы с COVID-19, обеспечивать высококачественное совместное строительство "Пояса и пути" и сопряжение стратегий развития, непрерывно укреплять многостороннюю координацию и способствовать глобальному управлению.

Ли Чжаньшу подчеркнул, что ВСНП готово вместе с Национальной ассамблеей Таиланда укреплять контакты и сотрудничество.

Он призвал обе стороны в различных формах налаживать гибкие и разнообразные контакты, а также обмениваться взаимным опытом в таких областях, как государственное управление, законотворчество и осуществление контроля.

Кроме того, Ли Чжаньшу также рассказал Чуан Ликпаю о праздновании столетия со дня основания Коммунистической партии Китая и отметил, что Китай готов укреплять межпартийные контакты с Таиландом с тем, чтобы способствовать развитию и процветанию обеих стран.

В свою очередь, Чуан Ликпай заявил, что Таиланд очень ценит традиционную дружбу с КНР и твердо придерживается принципа одного Китая.

Чуан Ликпай поблагодарил Китай за поддержку, предоставленную Таиланду в борьбе с COVID-19, и заявил, что Национальная ассамблея Таиланда рассчитывает укреплять дружественные контакты с ВСНП с тем, чтобы содействовать сотрудничеству между двумя странами в торгово-экономической области, в борьбе с COVID-19 и в гуманитарной сфере. "Таиланд готов внести вклад в развитие двусторонних отношений", -- заявил глава Национальной ассамблеи Таиланда.

Китай. Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782441


Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782440

Китай ужесточит контроль за вспомогательными репродуктивными технологиями и их применением. Об это говорится в недавно опубликованном решении о совершенствовании политики в области деторождения для содействия долгосрочному и сбалансированному демографическому развитию.

В целях повышения уровня услуг дородового и послеродового ухода, страна повысит эффективность планирования и ужесточит процесс утверждения соответствующих технологий для создания системы услуг по вспомогательным репродуктивным технологиям со сбалансированным спросом и предложением, а также с рациональной конфигурацией, отмечается в решении.

В документе также подчеркивается важность предотвращения родовых травм путем обеспечения здоровья беременных, рожениц и новорожденных.

Решение, датированное 26 июня 2021 года, было принято ЦК КПК и Госсоветом КНР.

Документ опубликован сегодня.

Китай > Медицина > russian.china.org.cn, 20 июля 2021 > № 3782440


Китай > Металлургия, горнодобыча. Экология. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 19 июля 2021 > № 3785064

Китай сократит экспорт стали в 2021 году в рамках "зеленой политики"

Как сообщает Argus Media, экспорт стали из Китая упадет в этом году в соответствии с государственной политикой по сокращению или поддержанию производства нерафинированной стали на уровне 2020 года, сказал один из руководителей крупного производителя Hebei Iron & Steel (Hesteel).

Ожидается, что в 2021 году экспорт стали из страны сократится по сравнению с прошлым годом, а импорт готовой продукции и полуфабрикатов увеличится, сказал Му Гоцян, глава отдела импорта и экспорта стали Hesteel, во время панельной дискуссии на виртуальной бирже Сингапура. Сингапурская международная неделя черных металлов (SIFW) 2021.

Это соответствует цели Пекина по достижению углеродной нейтральности к 2060 году, что потребует от его производителей стали сократить производство в течение этого периода.

Изменение политики в середине года потребует значительного замедления роста экспорта стали из Китая, который в первом полугодии вырос на 30% до 37,38 млн тонн. Это 74,76 млн тонн в годовом исчислении, что на 39% больше, чем в 2020 году было экспортировано 53,68 млн тонн.

По его словам, у китайских производителей стали, особенно у государственных предприятий, таких как Hesteel, нет другого выбора, кроме как следовать политике сокращения производства и экспорта.

Китай > Металлургия, горнодобыча. Экология. Госбюджет, налоги, цены > metalbulletin.ru, 19 июля 2021 > № 3785064


Китай > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782439

Инвестиции в высокотехнологичные отрасли и инфраструктурные проекты могут способствовать смягчению потенциального понижательного давления на экономику Китая во второй половине 2021 года, заявил главный экономист по Китаю компании Nomura Securities Лу Тин.

Во втором полугодии экономика может столкнуться с трудностями в связи с ослаблением отложенного спроса и ужесточением мер в сфере недвижимости. Однако, достаточное бюджетное пространство для инвестиций может помочь справиться с потенциальным понижательным давлением, отметил Лу Тин.

Объем долговых обязательств, выпущенных центральным правительством и местными органами власти в первом полугодии, был значительно меньше половины объема годовых квот. Это указывает на наличие бюджетного пространства для дополнительных инвестиций в инфраструктуру, чтобы противостоять потенциальному снижению темпов роста экономики, заявил он на брифинге.

По его словам, Китай во втором полугодии 2021 года, также, вероятно, увеличит инвестиции в высокотехнологичное производство, поскольку такие меры могут стимулировать рост экономики в краткосрочной перспективе и соответствуют стратегии долговременного экономического роста страны.

Согласно последним официальным данным, в первой половине 2021 года ВВП Китая вырос на 12,7 проц в годовом выражении, что свидетельствует об устойчивости восстановления национальной экономики.

За последние несколько месяцев ряд экономических показателей, в том числе прибыль от промышленной деятельности, а также выданные промышленному сектору среднесрочные и долгосрочные кредиты, продемонстрировали уверенный рост, отметил экономист. Это свидетельствует о перспективе дальнейшего роста инвестиций в сектор производства, добавил он.

Китай > СМИ, ИТ. Недвижимость, строительство > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782439


Китай. ЮНЕСКО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782438

Китай не только усиливает охрану собственного национального наследия, но и помогает другим странам в охране их культурных и природных богатств. Об этом накануне в видеоинтервью Синьхуа заявил директор базирующегося в Париже Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Мехтильд Росслер.

“Китай демонстрирует искреннюю заинтересованность в сохранении окружающей среды и взаимодействии с другими странами”, -- отметил он.

М. Росслер принимает участие в 44-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, которая в эти дни проходит в городе Фучжоу /провинция Фуцзянь, Восточный Китай/. Первоначально сессия должна была состояться в 2020 году, но из-за пандемии COVID-19 была отложена. Согласно расписанию, она продлится до 31 июля.

Участники рассмотрят кандидатуры на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и изучат состояние охраны тех объектов, которые уже в нем числятся.

“Многие объекты из списка Всемирного наследия находятся под угрозой. Наш список богатый, но все еще недостаточно представительный. Мы должны наращивать потенциал и усиливать охрану”, -- заявил М. Росслер.

Имея на своей территории 55 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, Китай по их количеству делит первое место с Италией. В последние годы КНР продвигает охрану наследия как средство стимулирования культурной индустрии, экологического развития и борьбы с бедностью.

Вместе с тем, страна активно участвует в международном сотрудничестве по сохранению наследия. “Китай оказывает поддержку бедным нуждающимся странам… и в сотрудничестве с ЮНЕСКО поддерживает инициативы по наращиванию потенциала, особенно в Африканском регионе”, -- отметил эксперт.

В ходе сессии Китай объявил о своей готовности создать вместе с ЮНЕСКО образовательные площадки по всемирному наследию и помочь развивающимся странам в приобретении навыков охраны наследия. Кроме того, КНР поддержит ЮНЕСКО в реализации стратегии “Приоритет Африке”, в той части, которая относится ко всемирному наследию.

В этом году в Китае запланировано проведение 15-го заседания Конференции сторон Конвенции о биологическом разнообразии и 14-го заседания Конференции сторон Рамсарской конвенции о водно-болотных угодьях.

Китай. ЮНЕСКО > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782438


Китай > Нефть, газ, уголь > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782437

Китайский импорт сжиженного природного газа /СПГ/ в июне 2021 года демонстрировал устойчивый рост. Об этом свидетельствуют данные, обнародованные сегодня Главным таможенным управлением КНР.

По данным ведомства, в прошлом месяце суммарный объем импорта СПГ составил 6,72 млн тонн, что на 16,5 проц больше, чем за аналогичный период 2020 года.

За первые шесть месяцев текущего года в Китай было доставлено 39,78 млн тонн СПГ, что выше прошлогоднего показателя на 27,8 проц.

Кроме того, согласно сегодняшней статистике, экспорт из Китая бензина в июне составил 1,45 млн тонн и дизельного топлива -- 2,36 млн тонн, что в годовом исчислении больше на 90,8 проц и 127,7 проц соответственно.

Китай > Нефть, газ, уголь > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782437


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782436

За первые шесть месяцев этого года поставки сотовых телефонов с поддержкой технологии мобильной связи пятого поколения /5G/ выросли на 100,9 проц. в годовом выражении до 128 млн единиц, свидетельствуют данные Академии информационных и коммуникационных технологий Китая /CAICT/.

За указанный период объем поставок мобильных телефонов с поддержкой 5G составил 73,4 проц. от общего объема поставок телефонов в Китае, сообщили в вышеупомянутом ведомстве, научно-исследовательском учреждении при Министерстве промышленности и информатизации КНР.

В первом полугодии текущего года в Китае был зафиксирован стремительный рост поставок мобильных телефонов. Поставки увеличились на 13,7 проц. в годовом исчислении до 174 млн единиц.

Только в июне на отечественный рынок было поставлено более 25,66 млн мобильных телефонов, данный показатель уменьшился на 10,4 проц. в годовом выражении и вырос на 11,7 проц. по сравнению с предыдущим месяцем.

Согласно данным CAICT, большинство мобильных телефонов, поставленных в июне, принадлежало отечественным брендам. Было поставлено более 24,59 млн телефонов от китайских производителей, что составило 95,8 проц. от общего объема поставок.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782436


Китай. Египет > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782435

Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И в воскресенье провел в египетском городе Эль-Аламейн переговоры с главой МИД Египта Самехом Шукри.

Ван И заявил, что Египет является одним из важнейших стратегических партнеров Китая среди арабских стран, развивающихся государств, а также в исламском мире и Африке. Под заботой и руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента Египта Абделя Фаттаха ас-Сиси всеобъемлющее стратегическое партнерство между двумя странами постоянно совершенствуется и приносит плодотворные результаты. После вспышки коронавируса нового типа страны объединились в противостоянии эпидемии, это стало новым ярким событием в истории двусторонних отношений. Китайская сторона готова реализовывать важные договоренности, достигнутые главами государств двух стран, вывести китайско-египетские отношения на новый уровень, используя 65-ю годовщину установления дипотношений, ускорить создание сообщества единой судьбы Китая и Египта и играть ведущую роль в построении сообщества единой судьбы Китая и стран арабского мира и Африки.

По словам Ван И, китайская сторона высоко ценит поддержку Египта в вопросах, касающихся основных интересов Китая, и твердо поддерживает Египет в защите его суверенитета, безопасности и интересов развития. Пекин готов углубить стыковку стратегий развития с Каиром, расширить сотрудничество в области производственных мощностей, инфраструктуры, новой энергетики, аэрокосмической промышленности, высоких технологий и др., а также открыть новые перспективы взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами. Китай продолжит поддерживать производство вакцин в Египте, с тем чтобы помочь этой стране победить нынешнюю эпидемию.

Ван И подчеркнул, что Китай и Египет являются крупными развивающимися странами, обладающими глобальным влиянием. Стороны должны активно противостоять вмешательству во внутренние дела, отстаивать международные отношения нового типа, характеризующиеся взаимным уважением, беспристрастностью, справедливостью и взаимовыгодным сотрудничеством, противодействовать конфронтации блоков, разжиганию новой Холодной войны, совместно защищать международную систему, в основе которой лежит ООН, и международный порядок, основанный на международном праве.

В свою очередь, С. Шукри тепло поздравил КПК со столетием с момента основания, отметив, что Египет является первой арабской и африканской страной, установившей дипотношения с КНР. Египет придерживается принципа одного Китая, твердо поддерживает усилия Китая по защите суверенитета и безопасности, решительно выступает против вмешательства во внутренние дела Китая, например, в вопросы Сянгана, Синьцзяна, Тайваня, Тибета и др.

Глава МИД Египта поблагодарил китайскую сторону за помощь в производстве вакцин и выразил надежду на продолжение содействия двустороннему сотрудничеству в этой области. Китай подал миру пример борьбы с эпидемией, Египет поддерживает позицию Китая по вопросу отслеживания источников происхождения вируса. Каир готов укреплять сотрудничество с Пекином в рамках совместного строительства "Пояса и пути" в таких сферах, как экономика, торговля, промышленность, наука и технологии, а также расширять гуманитарные обмены и поддерживать контакты по международным и региональным вопросам, таким как реформа Совета Безопасности ООН.

Стороны также провели глубокий обмен мнениями и согласовали свои позиции по вопросам Палестины, Сирии, Ирана и др.

После переговоров Ван И и С. Шукри подписали соглашение о создании межправительственного комитета по сотрудничеству между Китаем и Египтом.

Китай. Египет > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782435


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782434

В понедельник при помощи ракеты-носителя CZ-2C /"Чанчжэн-2В" или "Великий поход-2В"/ Китай успешно вывел на намеченные орбиты десятую группу спутников дистанционного зондирования, принадлежащих семейству "Яогань-30".

Ракета-носитель со спутниками стартовала с космодрома Сичан пров. Сычуань на юго-западе Китая в 08:19 по пекинскому времени.

При помощи ракеты-носителя был также выведен на орбиту спутник "Тяньци-15".

Это 380-й полет ракет-носителей серии "Чанчжэн".

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782434


Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782433

Председатель КНР Си Цзиньпин на днях провел телефонный разговор с президентом Монголии Ухнаагийном Хурэлсухом, в ходе которого они обменялись мнениями по широкому кругу вопросов, касающихся монголо-китайских отношений, и выразили готовность расширять сотрудничество в продвижении отношений всестороннего стратегического партнерствамежду двумя соседними странами. Это указывает на то, что отношения Китая и Монголии ждет светлое будущее. Об этом в воскресенье сообщили многие местные СМИ, ссылаясь на пресс-службу главы Монголии.

Монгольское национальное общественное телевидение сообщило, что эпидемиологическая ситуация в погранпункте Замын-Ууд постепенно улучшается. "Власти погранпункта Замын-Ууд рассчитывают, что в августе этого года перевозка грузов и товаров между Монголией и Китаем через КПП "Замын-Ууд-Эрлянь" будет полностью возобновлена благодаря соблюдению всех противоэпидемиологических мер, а также реализации мероприятий по профилактике и снижению рисков распространения коронавируса нового типа /COVID-19/ в данном регионе. В основном через погранпункт Замын-Ууд в Монголию импортируется широкий ассортимент продовольственных товаров и строительных материалов", -- информирует телеканал.

Глава пресс-службы правительства Цэдэн-Ишийн Ганзориг на своей официальной странице в "Фейсбуке" заявил, что руководители Монголии и Китая во время телефонного разговора договорились нормализировать торговлю и устранить барьеры при импорте и экспорте, возникшие из-за роста заболеваемости COVID-19 в сомоне Замын-Уул аймака Дорноговь. "Все эти вопросы будут скоро разрешены", -- добавил он.

Как сообщил местный новостной сайт Zarig.mn, Монголия и Китай также пришли к договоренности реализовать совместные проекты по борьбе с желтой пыльной бурей и опустыниванием.

Китай > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782433


Китай > Экология > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782432

17 июля этого года две большие панды родили две пары детенышей-близнецов на базе по исследованию и разведению больших панд Шэньшупин в Национальном природном заповеднике Волун при Китайском центре по защите и исследованию больших панд в провинции Сычуань на юго-западе Китая.

Мама-панда по кличке Чжэньчжэнь родила первого детеныша в 18:44, а второго - в 19:15, второй детеныш - мужского пола и весил 120,7 грамма.

Напомним, что Чжэньчжэнь родилась в зоопарке Сан-Диего в США в 2007 году и была возвращена в Китайский центр по защите и исследованию больших панд в 2010 году. В 2015 году она родила пару детенышей-близнецов на базе по исследованию и разведению панд Бифэнся в городе Яань пров. Сычуань.

Другая большая панда по кличке Сушань родила первого детеныша в тот же день в 18:52, а второго - в 19:34, второй детеныш - женского пола и весил 165,9 грамма.

Сушань родилась в августе 2011 года, ее родители были выходцами из дикой природы. В 2016 году она родила детеныша на базе панд Бифэнся.

Первых детенышей каждой пары близнецов кормят их матери, а за вторыми ухаживают работники вышеупомянутого центра. В настоящее время все новорожденные бамбуковых медведей находятся в хорошем состоянии здоровья.

Китай > Экология > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782432


Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782431

В понедельник при помощи ракеты-носителя /РН/ CZ-2C /"Чанчжэн-2В" или "Великий поход-2В"/ Китай успешно вывел на намеченные орбиты десятую группу спутников дистанционного зондирования, принадлежащих семейству "Яогань-30".

Ракета-носитель со спутниками стартовала с космодрома Сичан пров. Сычуань на юго-западе Китая в 08:19 по пекинскому времени.

Указанные космические аппараты были разработаны для исследования электромагнитной среды и проведения соответствующих технологических испытаний.

При помощи ракеты-носителя был также выведен на орбиту спутник "Тяньци-15", который предназначен для сбора данных в сфере интернета вещей.

РН CZ-2C разработана Китайским исследовательским институтом ракетной техники при Китайской корпорации аэрокосмической науки и техники. Ее длина составляет 43 м, а стартовая масса - 242 т. Она способна доставить до двух тонн полезной нагрузки на солнечно-синхронную орбиту высотой 500 км.

Это 380-й полет ракет-носителей серии "Чанчжэн", который также ознаменовал завершение запусков спутников семейства "Яогань-30".

Напомним, что старт первых спутников семейства "Яогань-30" состоялся в сентябре 2017 года.

Китай > СМИ, ИТ > russian.china.org.cn, 19 июля 2021 > № 3782431


Далее...